Paroles et traduction Teco Martins - Äjna | Formosura Colorida

Äjna | Formosura Colorida

Em cima da minha cabeça tem uma estrela que
Refletia nas ondas do mar
Mãe d'água me lavou tanta tristeza
Já deixou o coração em paz
Bem vivo em cantar e ao respirar
Cada momento nessa imensidão
Brilho no cosmos do ce'u infinito
Com nuvens, ne'ons, e raios solares
Que alimentam nosso ser vira ser, vira ser,
Vira mundo eu agradeço, eu agradeço, eu
Agradeço
Ao renascer do amor
Em cima da minha cabeça tem uma
Estrela que refletia nas ondas do mar
É mãe Iemanjá com o pai Oxalá
(Hare Krishna, Jesus Cristo)
É mãe Iemanjá com o pai Oxalá
(Hare Krishna, Jesus Cristo)
O perdão veio e curou
Beija-flor coloriu e abençoou
O perdão veio e curou
Beija-flor coloriu e abençoou
O perdão veio e curou
Sua formosura e' colorida
O perdão veio e curou
Sua formosura e' colorida
O perdão veio e curou
Sua formosura e' colorida
Em cima da minha cabeça tem uma
Estrela que refletia nas ondas do mar
É mãe Iemanjá com o pai Oxalá
(Hare Krishna, Jesus Cristo)
É mãe Iemanjá com o pai Oxalá
(Hare Krishna, Jesus Cristo)
O perdão veio e curou
Beija-flor coloriu e abençoou
O perdão veio e curou
Sua formosura e' colorida
O perdão veio e curou
Sua formosura e' colorida

Äjna | La Beauté Colorée

Au-dessus de ma tête, il y a une étoile qui
Se reflétait dans les vagues de la mer
Mère de l'eau, tu as lavé tant de tristesse
Tu as apaisé mon cœur
Je vis pour chanter et respirer
Chaque moment dans cette immensité
Je brille dans le cosmos du ciel infini
Avec des nuages, des néons et des rayons solaires
Qui nourrissent notre être, deviennent être, deviennent être,
Devient monde, je remercie, je remercie, je
Remercie
La renaissance de l'amour
Au-dessus de ma tête, il y a une
Étoile qui se reflétait dans les vagues de la mer
C'est la mère Iemanjá avec le père Oxalá
(Hare Krishna, Jésus-Christ)
C'est la mère Iemanjá avec le père Oxalá
(Hare Krishna, Jésus-Christ)
Le pardon est venu et a guéri
Le colibri a coloré et béni
Le pardon est venu et a guéri
Le colibri a coloré et béni
Le pardon est venu et a guéri
Ta beauté est colorée
Le pardon est venu et a guéri
Ta beauté est colorée
Le pardon est venu et a guéri
Ta beauté est colorée
Au-dessus de ma tête, il y a une
Étoile qui se reflétait dans les vagues de la mer
C'est la mère Iemanjá avec le père Oxalá
(Hare Krishna, Jésus-Christ)
C'est la mère Iemanjá avec le père Oxalá
(Hare Krishna, Jésus-Christ)
Le pardon est venu et a guéri
Le colibri a coloré et béni
Le pardon est venu et a guéri
Ta beauté est colorée
Le pardon est venu et a guéri
Ta beauté est colorée